{"id":13882,"date":"2014-10-07T16:48:00","date_gmt":"2014-10-07T20:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cngo-bgcn.ca\/?p=13882"},"modified":"2021-01-06T16:49:45","modified_gmt":"2021-01-06T21:49:45","slug":"experience-de-stage-de-joanna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cngo-bgcn.ca\/fr\/2014\/10\/07\/experience-de-stage-de-joanna\/","title":{"rendered":"Exp\u00e9rience de stage de Joanna"},"content":{"rendered":"

Montagnes Blanches d\u2019Inyo<\/h2>\n

Notre premi\u00e8re visite \u00e0 Mammoth Lakes \u00e9tait un peu effrayante, les vents \u00e9taient forts et nous avons travers\u00e9 des turbulences. Nous avons finalement r\u00e9ussi \u00e0 atterrir \u00e0 notre deuxi\u00e8me tentative! Quand nous sommes descendus de l\u2019avion, le vent \u00e9tait assez fort. Apr\u00e8s avoir d\u00een\u00e9, nous avons conduit jusqu\u2019au camping. Il faisait d\u00e9j\u00e0 nuit \u00e0 notre arriv\u00e9e si bien que nous n\u2019avons pas pu rencontrer tout le monde, seulement les personnes responsables.<\/p>\n

Notre lundi a bien commenc\u00e9. Nous nous sommes lev\u00e9s \u00e0 5 h 30 et le d\u00e9jeuner \u00e9tait servi \u00e0 6 h. Nous sommes ensuite partis pour la journ\u00e9e. Bishop est la premi\u00e8re ville o\u00f9 nous nous sommes arr\u00eat\u00e9s pour acheter le mat\u00e9riel qui nous manquait. Ensuite, nous nous sommes rendus \u00e0 un endroit appel\u00e9 Good George, le long de la rivi\u00e8re Owen, o\u00f9 nous avons assist\u00e9 \u00e0 une conf\u00e9rence sur le tuf volcanique de Bishop. Nous nous sommes ensuite rendus \u00e0 la montagne Lookout, avec une bonne vue sur la longue vall\u00e9e Caldera, o\u00f9 nous avons \u00e9cout\u00e9 une autre conf\u00e9rence. Ensuite, nous nous sommes dirig\u00e9s au d\u00f4me d\u2019Obsidienne, un volcan entr\u00e9 en \u00e9ruption il y a 550 millions d\u2019ann\u00e9es et, plus r\u00e9cemment, il y a 76\u2009000 ans. Nous nous sommes finalement arr\u00eat\u00e9s sur l\u2019autoroute 120 pour notre derni\u00e8re conf\u00e9rence, d\u2019o\u00f9 nous pouvions voir le canyon Bloody. Le canyon Bloody est un exemple d\u2019\u00e9rosion d\u2019un glacier qui s\u2019est \u00e9coul\u00e9 d\u2019une montagne dans la vall\u00e9e. Apr\u00e8s la conf\u00e9rence, nous nous sommes arr\u00eat\u00e9s et avons senti l\u2019eau alcaline du lac Mono. Le lac \u00e9tait tr\u00e8s sal\u00e9 et pr\u00e9sentait un rivage int\u00e9ressant avec une tour de tuf. Quel bel endroit! La journ\u00e9e s\u2019est termin\u00e9e de fa\u00e7on parfaite \u00e0 Hot Creek, o\u00f9 nous avons saut\u00e9 dans une source d\u2019eau chaude. C\u2019\u00e9tait agr\u00e9able de sauter dans l\u2019eau apr\u00e8s avoir eu si chaud toute la journ\u00e9e.<\/p>\n

\n \"NGTP_2014-Field_School-Joanna-01<\/p>\n
\n

Photo 1 :<\/b> Little Poleta<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Lors de notre premier jour \u00e0 Little Poleta (voir photo 1), nous avons appris \u00e0 conna\u00eetre les diff\u00e9rentes couches de roches. Nous avons dessin\u00e9 Little Poleta sous deux angles diff\u00e9rents et nous nous sommes promen\u00e9s pour nous familiariser avec les quatre unit\u00e9s cartographiques diff\u00e9rentes de la r\u00e9gion.<\/p>\n

\n \"NGTP_2014-Field_School-Joanna-02<\/p>\n
\n

Photo 2 :<\/b> Rattle Snake Canyon (Little Poleta)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Mercredi, nous avons eu une demi-journ\u00e9e en raison du temps. Quand nous nous sommes r\u00e9veill\u00e9s, il neigeait et il s\u2019est mis \u00e0 pleuvoir. Tous les \u00e9tudiants ont eu le temps de faire leurs travaux \u00e9crits. Apr\u00e8s le d\u00e9jeuner, nous sommes retourn\u00e9s \u00e0 Little Poleta et, cette fois-ci, nous avons commenc\u00e9 au canyon Rattle Snake (voir photo 2), o\u00f9 nous avons appris \u00e0 mesurer la direction et le pendage avec la r\u00e8gle de la main droite. Avec la tige de Jacob, nous avons appris \u00e0 mesurer les angles de pendage des unit\u00e9s de substrat rocheux.<\/p>\n

Jeudi, nous avons encore eu une demi-journ\u00e9e en raison du temps. Ce matin-l\u00e0, nous avons fini par aller en ville. Un groupe est all\u00e9 \u00e0 Big Pine pour prendre leur douche et faire la lessive, et l\u2019autre groupe, \u00e0 Bishop pour faire quelques courses, boire un caf\u00e9 et se d\u00e9tendre un peu. Au cours de l\u2019avant-midi, nous avons remont\u00e9 la montagne et sommes retourn\u00e9s \u00e0 la g\u00e9ologie. La m\u00e9t\u00e9o de nos derniers jours \u00e0 Little Poleta n\u2019\u00e9tait plus eu d\u00e9favorable. Le soleil brillait, le ciel pr\u00e9sentait quelques nuages, et la brise \u00e9tait merveilleuse. Nous prenions des mesures de direction et de pendage avec nos boussoles pour nous aider \u00e0 esquisser la g\u00e9om\u00e9trie des diff\u00e9rentes unit\u00e9s de roche sur du papier millim\u00e9tr\u00e9.<\/p>\n

Chaque soir apr\u00e8s le d\u00eener, nous avions le temps de travailler sur nos cartes (voir photo 3) et de nous asseoir pr\u00e8s du feu pour parler du travail que nous faisions, et parfois quelqu\u2019un jouait de la guitare et chantait pour nous divertir. Une des chansons les plus populaires \u00e9tait \u00ab\u2009The Weight\u2009\u00bb et, \u00e0 chaque performance, je l\u2019ai appr\u00e9ci\u00e9e. C\u2019est une tr\u00e8s bonne chanson de feu de camp.<\/p>\n

\n \"NGTP_2014-Field_School-Joanna-03\"<\/p>\n
\n

Photo 3 :<\/b> Randy, Eddie et Karlene travaillent sur les cartes, dont celle que j\u2019ai produite.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Un soir, deux coll\u00e8ges ont d\u00e9cid\u00e9 de me faire peur en pla\u00e7ant un \u00e9norme scarab\u00e9e sur ma carte pendant que je travaillais. Ils se sont bien amus\u00e9s. Les gars (du Nord) ne m\u2019ont presque jamais jou\u00e9 de tour, mais ils ont d\u00e9cid\u00e9 une fois de me faire peur en me donnant un \u00e9norme morceau de mousse\u2026 Je n\u2019aime pas la mousse. Mais les gens du Nord s\u2019amusaient \u00e0 se faire de mauvais coups entre eux.<\/p>\n

\n \"NGTP_2014-Field_School-Joanna-04\"<\/p>\n
\n

Photo 4 :<\/b> Mon groupe et moi aidons \u00e0 pr\u00e9parer le d\u00eener.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Bien s\u00fbr, nous avions des t\u00e2ches \u00e0 faire tous les jours. Diff\u00e9rents groupes ont d\u00fb accomplir les diff\u00e9rentes t\u00e2ches. Il y avait le d\u00e9jeuner et le souper, et apr\u00e8s le souper, les corv\u00e9es de nettoyage (voir photo 4).
\nLe matin du 25 mai, avant de quitter les montagnes Inyo, six d\u2019entre nous se sont lev\u00e9s \u00e0 4 h 30 pour regarder le soleil se lever, face au mont Whitney. Il faisait froid, mais le lever du soleil \u00e9tait magnifique. C\u2019\u00e9tait notre dernier jour de temps frais.<\/p>\n

Vall\u00e9e de la mort<\/h2>\n

Quand nous sommes arriv\u00e9s dans la vall\u00e9e de la Mort, il faisait une chaleur torride! Bien trop chaud pour une personne comme moi qui vient du Haut-Arctique! Une fois les camions et la remorque vid\u00e9s par toute l\u2019\u00e9quipe, je me suis assise \u00e0 l\u2019ombre avec un reste de souper congel\u00e9 de la veille et je l\u2019ai mis sur mes jambes. Utiliser les plats de restes congel\u00e9s et m\u2019asseoir sous un arbre m\u2019ont beaucoup aid\u00e9e \u00e0 rester au frais. Quand Mike m\u2019a demand\u00e9 si je voulais rester au camping ou si je pr\u00e9f\u00e9rais l\u2019h\u00f4tel, j\u2019ai choisi l\u2019h\u00f4tel sans h\u00e9siter. La chaleur \u00e9tait trop forte pour que je puisse la supporter! Presque tous les jours, mon corps enflait parce que mon sang essayait de garder mon c\u0153ur au frais. En d\u2019autres termes, si j\u2019avais choisi de rester au camping et de ne pas aller \u00e0 l\u2019h\u00f4tel climatis\u00e9, j\u2019aurais \u00e9t\u00e9 \u00e9puis\u00e9e par la chaleur. Heureusement pour nous, l\u2019h\u00f4tel avait des machines \u00e0 glace et nous avons pu avoir de l\u2019eau potable bien froide. Quand nous avons choisi de rester \u00e0 l\u2019h\u00f4tel, je me suis sentie mal \u00e0 l\u2019aise parce que les autres \u00e9tudiants du stage nous regardaient bizarrement. J\u2019ai eu l\u2019impression que nous \u00e9tions trait\u00e9s un peu diff\u00e9remment au sein du groupe parce que nous ne pouvions pas supporter la chaleur.<\/p>\n

\n \"NGTP_2014-Field_School-Joanna-05\"<\/p>\n
\n

Photo 5 :<\/b> Une vieille cabane de mine dans la vall\u00e9e de la Mort, quelque part dans le canyon.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n \"NGTP_2014-Field_School-Joanna-06\"<\/p>\n
\n

Photo 6 :<\/b> Une vieille mine.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Dans la vall\u00e9e de la Mort, nous devions aller dans un des canyons. Je n\u2019aimais pas cet endroit, il faisait chaud, il n\u2019y avait pas de vent et presque pas d\u2019ombre (voir photos 5 et 6). Ai-je mentionn\u00e9 qu\u2019il faisait beaucoup trop chaud? Eh bien, \u00e7a l\u2019\u00e9tait, pour moi en tout cas. Nous sommes aussi all\u00e9s visiter une partie du r\u00e9seau de failles de San Andreas. Il faisait tr\u00e8s chaud cette journ\u00e9e-l\u00e0, aucun vent et pratiquement aucun nuage, mais nous avons observ\u00e9 des avions voler autour. Ensuite, nous sommes all\u00e9s \u00e0 un autre endroit dans le canyon Wild Rose, et nous avons rep\u00e9r\u00e9 environ quatre failles. Cette semaine-l\u00e0, nous avons \u00e9galement visit\u00e9 la mine d\u2019or Sterling. C\u2019\u00e9tait une bonne journ\u00e9e, et nous en avons appris sur l\u2019usine de traitement et sur le genre de choses qu\u2019ils recherchent lorsqu\u2019ils font des tests. Nous avons fait un petit tour du site, sans toutefois pouvoir entrer dans une vraie mine.<\/p>\n

Les endroits o\u00f9 nous sommes all\u00e9s pour nous amuser \u00e9taient une dune pr\u00e8s du terrain de camping dans le parc national de la vall\u00e9e de la Mort et, en route vers Las Vegas, au Nevada, nous nous sommes arr\u00eat\u00e9s au bassin Bad Water (voir photo 7).<\/p>\n

\n \"NGTP_2014-Field_School-Joanna-07\"<\/p>\n
\n

Photo 7 :<\/b> Dune.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

La premi\u00e8re semaine du stage \u00e9tait amusante et pas trop chaude. J\u2019ai appris beaucoup de choses sur la prise de mesures de direction et de pendage; sur la mesure de diff\u00e9rentes couches de roches; sur la cartographie; sur l\u2019enregistrement des mesures sur du papier millim\u00e9tr\u00e9; sur les diff\u00e9rents plis et diff\u00e9rentes failles; sur diff\u00e9rents min\u00e9raux que je n\u2019avais jamais vus en vrai auparavant. J\u2019ai eu bien du plaisir \u00e0 apprendre pendant cette premi\u00e8re semaine. Et j\u2019aimais bien le feu de camp en soir\u00e9e, qui nous gardait au chaud.<\/p>\n

En revanche, je n\u2019aime pas le climat de la vall\u00e9e de la Mort, il fait beaucoup trop chaud et c\u2019\u00e9tait difficile de me concentrer sur l\u2019apprentissage. Je pensais plus au moment o\u00f9 nous retournerions \u00e0 l\u2019h\u00f4tel! Chaque matin, j\u2019avais h\u00e2te d\u2019entrer dans un endroit climatis\u00e9 et de m\u2019\u00e9loigner de la chaleur, mais j\u2019appr\u00e9ciais les soir\u00e9es o\u00f9 il ne faisait pas trop, trop chaud. La temp\u00e9rature atteint ou d\u00e9passe les 120 \u00b0F le jour et les 90 \u00b0F la nuit. La chaleur NE MANQUE PAS, et je redoute encore les journ\u00e9es chaudes que nous avons eues dans la vall\u00e9e de la Mort.<\/p>\n

J\u2019ai pass\u00e9 un moment incroyable avec tout le monde au camp, et les apprentissages sur Little Poleta ont \u00e9t\u00e9 un moment formidable.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Montagnes Blanches d\u2019Inyo Notre premi\u00e8re visite \u00e0 Mammoth Lakes \u00e9tait un peu effrayante, les vents \u00e9taient forts et nous avons travers\u00e9 des turbulences. Nous avons finalement r\u00e9ussi \u00e0 atterrir \u00e0 notre deuxi\u00e8me tentative! Quand nous sommes descendus de l\u2019avion, le vent \u00e9tait assez fort. Apr\u00e8s avoir d\u00een\u00e9, nous avons conduit jusqu\u2019au camping. Il faisait d\u00e9j\u00e0 … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cngo-bgcn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13882"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cngo-bgcn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cngo-bgcn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cngo-bgcn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cngo-bgcn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13882"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/cngo-bgcn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13882\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13893,"href":"https:\/\/cngo-bgcn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13882\/revisions\/13893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cngo-bgcn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cngo-bgcn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cngo-bgcn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}